Man får fornemmelsen af, han ikke er sikker på, hvad han vil sige.
Dobiješ utisak da nije bio siguran šta je želeo da kaže.
Er det fordi, du ikke er sikker på, at du føler det samme for mig?
Je li to zato što nisi siguran da i dalje oseæaš isto za mene?
Ligner jeg en dame, der ikke er sikker?
Da li izgledam kao nesigurna žena?
Efterretningstjenesten siger, jeg ikke er sikker her i staten.
Tajna služba hoæe da odem iz Kalifornije.
Fordi jeg simpelthen ikke er sikker på, at de siger tingene, som de er.
Zato što nisam siguran šta mi govore.
Noget du ikke er sikker på, nogen problemer, så ringer du til mig, okay?
Ako za nešto nisi siguran, bilo kakav problem, samo me pozovi, okej?
Vi ved begge, at verden ikke er sikker, så længe min far lever.
Mi obojica znamo da svijet nije siguran dok je moj otac na njemu.
Men hvis du ikke er sikker på at manden ved siden af, er så sød som han gerne vil have du tror han er...
Ali ako niste sigurni, da li je komšija, toliko dobar, koliko želi da vi u to verujete...
Problemet er, at jeg ikke er sikker på hvilken type du er.
Problem je taj što neznam koja si ti vrsta.
Susan, hvis du ikke er sikker på hvad hun mente med det, hvorfor snakker du så ikke bare med hende?
Susan, ako nisi sigurna šta je pod tim mislila, zašto samo ne poprièaš sa njom?
Det, jeg ikke er sikker på er, om vores liv har været meget anderledes, end de personers liv, som vi redder.
Ono što nisam sigurna je jesu li naši životu puno drugaèiji od života Ijudi koje spašavamo.
Hvis du ikke er sikker, så drop sex lidt, lær Robin at kende.
Ako nisi sigurna, izuzmi seks iz toga. Potrudi se da upoznaš Robin bolje.
Hvis du ikke er sikker, gift dig ikke med Mike.
Ako nisi sigurna, nemoj da se udaš za Mike-a.
Jeg har succes som spiller, fordi jeg aldrig spiller på en begivenhed, hvis udfald jeg ikke er sikker på forinden.
Ja sam uspešan kockar jer se nikad ne kladim na dogaðaj u èiji ishod nisam siguran.
Problemet er, at han ikke er sikker på, at han kan skrive en roman.
Проблем је што он није сигуран да ли може да напише роман.
Han sagde at han ikke er sikker, men tak for forslaget.
Reci joj... Nije siguran, ali zahvalio je na predlogu.
Grunden til at Lesley aldrig fik mig til at tale om skriveprocessen, er at... jeg ikke er sikker på, om jeg kan sige meget om det til jeres gavn.
Razlog zašto nisam pristao na Lesliejev poziv da prièam o procesu pisanja knjige je zato što nisam siguran da vam mogu reæi nešto što bi vam bilo od koristi.
Vi kan aftale et gebyr på vejen selvom jeg ikke er sikker på at jeg har en pris for et job, der kun vil tage en time eller to.
Putem æemo prièati o honoraru mada nisam siguran koliko da naplatim posao za koji æe mi trebati sat-dva.
Hvis du ikke er sikker på dit angreb, så gør det ikke.
Ako nisi siguran kako da napadneš. Nemoj ni da napadaš.
Du sagde, hun havde brug for antibiotika, og nu siger du, du ikke er sikker.
Rekla si da treba antibiotike, a sad više nisi sigurna.
Det er dét, at du ikke er sikker.
To je zato što nisi sigurna.
Selvom jeg ikke er sikker på, at Matt fik beskeden.
Vidi. Zašto ne može Luke to uraditi?
Hvorfor straffe dig selv, hvis du ikke er sikker?
Zašto se mučiš ako ne znaš?
Julian, det er din far, selvom jeg ud fra beviserne at dømme ikke er sikker på, du er min søn.
Nema šanse. Džulijan, ovde tvoj otac. Iako, na osnovu èinjenica, nisam siguran da si moj sin.
Jeg tror, at for at blive virkelig god, skal det komme fra et sted indeni, som jeg ikke er sikker på, jeg har.
Da budeš veoma dobar, moraš da potièeš iz nekog mesta iznutra koje nisam sigurna da imam.
Selvom jeg ikke er sikker på, at den her artikel er relevant lige nu.
Ipak, nisam siguran da je èlanak trenutno umesan.
1.8467462062836s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Dobiješ utisak da nije bio siguran šta je želeo da kaže. 